<p>Настоящий веб-сайт управляется командой Firmoo. В тексте сайта термины &laquo;мы&raquo;, &laquo;нас&raquo; и &laquo;наш&raquo; относятся к команде Firmoo. Firmoo&nbsp;предоставляет данный сайт, включая всю размещённую на нём информацию, инструменты и услуги, при условии, что вы, как пользователь, принимаете все приведённые здесь условия, положения, политики и уведомления.</p> <p>Посещая наш сайт и/или совершая покупку, вы участвуете в предоставляемой нами &laquo;Услуге&raquo; и соглашаетесь соблюдать следующие Условия и положения (далее - &laquo;УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ&raquo;, &laquo;Условия&raquo;), включая дополнительные условия, политики и положения, на которые даются ссылки в данном документе и/или которые доступны по гиперссылкам. Эти УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ распространяются на всех пользователей сайта, включая, помимо прочего, посетителей, продавцов, покупателей, партнёров и авторов контента.</p> <p>Пожалуйста, внимательно прочитайте данные УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ перед тем, как начать пользоваться сайтом. Получая доступ к любой части сайта или используя её, вы подтверждаете согласие с настоящими УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ. Если вы не согласны со всеми положениями данного соглашения, вы не можете пользоваться сайтом или его услугами. Если данные УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ считаются офертой, то акцепт ограничивается исключительно условиями, изложенными в этом документе.</p> <p>Любые новые функции или инструменты, добавленные в текущий магазин, также подпадают под действие настоящих УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ. Вы можете ознакомиться с их актуальной версией в любое время на этой странице. Мы оставляем за собой право обновлять, изменять и/или заменять любую часть данных УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ, публикуя изменения на нашем сайте. Вы несёте ответственность за регулярную проверку этой страницы на наличие обновлений. Продолжая пользоваться сайтом после публикации изменений, вы подтверждаете своё согласие с ними.</p> &nbsp; <p>РАЗДЕЛ 1 - УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИНТЕРНЕТ-МАГАЗИНА</p> <p>Соглашаясь с настоящими УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ, вы обязуетесь не использовать нашу продукцию для каких-либо незаконных или несанкционированных целей, а также не нарушать законы вашей юрисдикции (включая, помимо прочего, законы об авторском праве) при пользовании Услугой.<br /> Вы не имеете права передавать какие-либо вирусы, &laquo;черви&raquo; или иной вредоносный код.<br /> Любое нарушение или несоблюдение данных Условий приведёт к немедленному прекращению предоставления вам наших Услуг.</p> &nbsp; <p>РАЗДЕЛ 2 - ОБЩИЕ УСЛОВИЯ</p> <p>Мы оставляем за собой право отказать в обслуживании любому лицу, по любой причине и в любое время.<br /> Вы понимаете, что ваш контент (за исключением информации о банковских картах) может передаваться в незашифрованном виде и включать: (a) передачу данных по различным сетям; (b) изменения, необходимые для приведения данных в соответствие с техническими требованиями подключаемых сетей или устройств. Информация о кредитных картах всегда передаётся в зашифрованном виде при передаче через сети.</p> <p>Вы соглашаетесь не воспроизводить, не копировать, не продавать, не перепродавать и не использовать в коммерческих целях любую часть Услуги, использование Услуги, доступ к Услуге или контактную информацию на сайте, через который предоставляется Услуга, без нашего прямого письменного разрешения.</p> <p>Заголовки, использованные в данном соглашении, приведены исключительно для удобства и не влияют на толкование его положений.<br /> &nbsp;</p> <p>РАЗДЕЛ 3 - ТОЧНОСТЬ, ПОЛНОТА И АКТУАЛЬНОСТЬ ИНФОРМАЦИИ</p> <p>Мы не несем ответственности, если размещённая на данном сайте информация окажется неточной, неполной или неактуальной. Материалы сайта предоставляются исключительно для общего ознакомления и не должны использоваться в качестве единственного основания для принятия решений без обращения к основным, более точным, полным или актуальным источникам информации. Любое использование материалов данного сайта осуществляется на ваш собственный риск.</p> <p>На сайте может содержаться определённая историческая информация. Такая информация по своей природе не является актуальной и предоставляется исключительно для справочных целей. Мы оставляем за собой право в любое время изменять содержимое сайта, однако не обязаны обновлять размещённую на нём информацию. Вы соглашаетесь с тем, что именно вы несёте ответственность за отслеживание изменений на нашем сайте.</p> &nbsp; <p>РАЗДЕЛ 4 - ИЗМЕНЕНИЯ УСЛУГ И ЦЕН&nbsp;</p> <p>Цены на нашу продукцию могут изменяться без предварительного уведомления.<br /> Мы оставляем за собой право в любое время изменять или прекращать предоставление Услуги (или любой её части либо содержимого) без предварительного уведомления.<br /> Мы не несем ответственности перед вами или третьими лицами за любые изменения, корректировки цен, приостановку или прекращение предоставления Услуги.</p> &nbsp; <p>РАЗДЕЛ 5 - ПРОДУКТЫ И УСЛУГИ</p> <p>Некоторые товары или услуги могут быть доступны исключительно онлайн - через наш веб-сайт. Такие товары или услуги могут иметь ограниченное количество и подлежат возврату или обмену только в соответствии с нашей Политикой возвратов.</p> <p>Мы приложили все усилия, чтобы максимально точно передать цвета и изображения товаров, представленные в нашем интернет-магазине. Однако мы не можем гарантировать, что отображение цветов на экране вашего устройства будет полностью соответствовать действительности.</p> <p>Мы оставляем за собой право, но не обязуемся, ограничивать продажу наших товаров или услуг любому лицу, региону или юрисдикции. Мы можем применять это право в индивидуальном порядке. Мы также оставляем за собой право ограничивать количество любых товаров или услуг, доступных к заказу. Все описания товаров и цены могут быть изменены в любое время и без предварительного уведомления по нашему собственному усмотрению. Мы оставляем за собой право в любой момент прекратить продажу любого товара. Любое предложение, сделанное на этом сайте, является недействительным в тех местах, где это запрещено законом.</p> <p>Мы не гарантируем, что качество любых товаров, услуг, информации или иных материалов, приобретённых вами, будет соответствовать вашим ожиданиям, а также что любые ошибки в работе сайта или предоставлении услуг будут исправлены.</p> <p><br /> <br /> РАЗДЕЛ 6 - ТОЧНОСТЬ ПЛАТЕЖНОЙ ИНФОРМАЦИИ И ДАННЫХ АККАУНТА</p> <p>Мы оставляем за собой право отказать в обработке любого заказа, размещённого вами. По нашему усмотрению мы можем ограничивать или аннулировать количество товаров, приобретаемых одним человеком, одной семьёй или в рамках одного заказа. Эти ограничения могут распространяться на заказы, оформленные через один и тот же клиентский аккаунт, оплаченные одной и той же банковской картой и/или использующие одинаковый платёжный и/или адрес доставки.</p> <p>В случае внесения изменений или отмены заказа мы можем попытаться уведомить вас, связавшись по электронной почте и/или по адресу выставления счёта или телефону, указанным при оформлении заказа. Мы также оставляем за собой право ограничивать или запрещать заказы, которые, по нашему мнению, были оформлены дилерами, перепродавцами или дистрибьюторами.</p> <p>&nbsp;</p> <p>Вы соглашаетесь предоставлять актуальную, полную и достоверную информацию о покупках и учетной записи при оформлении заказов в нашем магазине. Вы соглашаетесь своевременно обновлять информацию своего аккаунта, включая адрес электронной почты, номера банковских карт и сроки их действия, чтобы мы могли корректно обработать ваши транзакции и при необходимости связаться с вами.</p> <p>Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашей Политикой возвратов.<br /> <br /> РАЗДЕЛ 7 - ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ</p> <p>Мы можем предоставлять вам доступ к инструментам, разработанным третьими сторонами, за работу которых мы не несем ответственности и не осуществляем контроль. Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что мы предоставляем доступ к таким инструментам &laquo;как есть&raquo; и &laquo;в зависимости от доступности&raquo;, без каких-либо гарантий, заверений или условий любого рода и без какого-либо одобрения с нашей стороны. Мы не несем ответственности за любой ущерб или последствия, возникающие из использования вами этих сторонних инструментов.</p> <p>Использование любых дополнительных инструментов, предлагаемых на сайте, осуществляется исключительно на ваш собственный риск и по вашему усмотрению. Вы должны убедиться, что ознакомились и согласны с условиями, на которых соответствующие инструменты предоставляются сторонними разработчиками или поставщиками.</p> <p>В будущем мы можем предлагать новые услуги и/или функции на нашем сайте (включая выпуск новых инструментов и ресурсов). Такие новые функции и/или услуги также будут регулироваться настоящими УСЛОВИЯМИ И ПОЛОЖЕНИЯМИ.</p> <p><br /> <br /> РАЗДЕЛ 8 - СТОРОННИЕ ССЫЛКИ</p> <p>Некоторые материалы, товары и услуги, доступные через наш Сервис, могут содержать контент, принадлежащий третьим сторонам.<br /> Ссылки на сайты третьих сторон, размещённые на нашем сайте, могут перенаправлять вас на веб-ресурсы, не связанные с нами. Мы не несем ответственности за проверку или оценку содержания и достоверности таких сайтов и не гарантируем их качество. Мы также не несем ответственности за любые сторонние материалы, сайты, продукты или услуги.</p> <p>Мы не отвечаем за какие-либо убытки или ущерб, возникшие в связи с покупкой или использованием товаров, услуг, ресурсов, контента или любых других транзакций, совершённых через сторонние сайты. Перед совершением любой транзакции внимательно ознакомьтесь с политиками и условиями третьих сторон, чтобы убедиться, что вы их понимаете и принимаете. Все жалобы, претензии, вопросы или проблемы, касающиеся сторонних продуктов, должны направляться непосредственно поставщику или владельцу стороннего ресурса.</p> <p><br /> <br /> РАЗДЕЛ 9 - КОММЕНТАРИИ, ОТЗЫВЫ И ДРУГИЕ МАТЕРИАЛЫ, ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИ</p> <p>Если по нашему запросу вы направляете определённые материалы (например, участие в конкурсах) или, без запроса с нашей стороны, отправляете творческие идеи, предложения, проекты, планы или иные материалы онлайн, по электронной почте, обычной почте или иным способом (в совокупности именуемые &laquo;комментариями&raquo;), вы соглашаетесь, что мы можем в любое время и без ограничений редактировать, копировать, публиковать, распространять, переводить и иным образом использовать эти комментарии в любом формате и на любом носителе. Мы не обязаны (1) хранить комментарии в конфиденциальности, (2) выплачивать вознаграждение за комментарии, (3) отвечать на комментарии.</p> <p>Мы можем, но не обязаны, по собственному усмотрению контролировать, редактировать или удалять любой контент, который сочтём незаконным, оскорбительным, угрожающим, клеветническим, непристойным или иным образом неприемлемым, а также нарушающим чьи-либо права интеллектуальной собственности либо настоящие УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ.</p> <p>Вы соглашаетесь с тем, что ваши комментарии не будут нарушать прав третьих лиц, включая авторские права, товарные знаки, право на неприкосновенность частной жизни, репутацию или иные личные и имущественные права. Кроме того, вы обязуетесь не размещать комментарии, содержащие клевету, оскорбления, незаконные, непристойные материалы или вирусы, вредоносные программы и иные элементы, способные повредить работе сайта или связанных с ним сервисов. Вы не можете использовать поддельный адрес электронной почты, выдавать себя за другое лицо или иным образом вводить нас или третьих лиц в заблуждение относительно происхождения комментариев. Вы несёте полную ответственность за все комментарии, которые публикуете, и за их достоверность. Мы не несём ответственности и не обязаны компенсировать какие-либо убытки, вызванные комментариями, размещёнными вами или третьими лицами.</p> <p><br /> <br /> РАЗДЕЛ 10 - ЛИЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ<br /> Предоставление вами личной информации через наш интернет-магазин регулируется нашей Политикой конфиденциальности.<br /> <br /> РАЗДЕЛ 11 - ОШИБКИ, НЕТОЧНОСТИ И ПРОПУСКИ</p> <p>В отдельных случаях на нашем сайте или в рамках предоставляемых услуг может появляться информация, содержащая опечатки, неточности или пропуски, которые могут касаться описаний товаров, цен, акций, предложений, стоимости доставки, сроков транспортировки или наличия продукции. Мы оставляем за собой право исправлять любые ошибки, неточности или упущения, а также изменять или обновлять информацию либо отменять заказы, если какая-либо информация в Сервисе или на любом связанном веб-сайте окажется неверной, - в любое время и без предварительного уведомления (включая случаи после оформления заказа).</p> <p>Мы не обязаны обновлять, изменять или уточнять информацию, размещённую в Сервисе или на любом связанном сайте, включая, но не ограничиваясь, ценами, если это не требуется законом. Отсутствие конкретной даты обновления или пересмотра информации в Сервисе или на связанном сайте не должно рассматриваться как подтверждение того, что вся содержащаяся там информация была изменена или обновлена.</p> <p><br /> <br /> РАЗДЕЛ 12 - ЗАПРЕЩЁННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ<br /> В дополнение к другим запретам, изложенным в УСЛОВИЯХ И ПОЛОЖЕНИЯХ, вам запрещается использовать сайт или его контент: (a) в любых незаконных целях, (b) для побуждения других лиц к совершению противоправных действий или участию в них, (c) для нарушения международных, законов и правил Испании или местных нормативных актов, (d) для нарушения наших прав интеллектуальной собственности или прав интеллектуальной собственности третьих лиц, (e) для преследования, злоупотреблений, оскорблений, причинения вреда, клеветы, порочащих высказываний, запугивания либо дискриминации по признаку пола, сексуальной ориентации, религии, этнической принадлежности, расы, возраста, национального происхождения или инвалидности, (f) для предоставления ложной или вводящей в заблуждение информации, (g) для загрузки или передачи вирусов либо любого иного вредоносного кода, который может каким-либо образом повлиять на функциональность или работу Сервиса, любого связанного веб-сайта, других сайтов или Интернета, (h) для сбора или отслеживания персональной информации других лиц, (i) для рассылки спама, фишинга, фарминга, создания легенды, автоматического обхода/сканирования или парсинга, (j) в непристойных или аморальных целях, (k) для вмешательства в работу или обхода функций безопасности Сервиса, любого связанного веб-сайта, других веб-сайтов или Интернета. Мы оставляем за собой право прекратить ваше пользование Сервисом или любым связанным веб-сайтом в случае совершения любого из указанных запрещённых действий.<br /> <br /> РАЗДЕЛ 13 - ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ; ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ</p> <p>Мы не гарантируем, не заявляем и не заверяем, что использование вами нашего Сервиса будет бесперебойным, своевременным, безопасным или безошибочным.<br /> Мы не гарантируем, что результаты, которые могут быть получены при использовании Сервиса, будут точными или надёжными.<br /> Вы соглашаетесь с тем, что время от времени мы можем удалять Сервис из доступа на неопределённые периоды или прекращать его предоставление в любой момент без предварительного уведомления.<br /> Вы прямо соглашаетесь, что использование вами Сервиса либо невозможность его использования осуществляется исключительно на ваш риск.<br /> Сервис и все товары и услуги, предоставленные вам через Сервис (если прямо не указано иное), предоставляются &laquo;как есть&raquo; и &laquo;по мере доступности&raquo; для вашего использования, без каких-либо заявлений, гарантий или условий любого рода, явных или подразумеваемых, включая все подразумеваемые гарантии или условия товарной пригодности, надлежащего качества, пригодности для определённой цели, долговечности, права собственности и ненарушения прав.<br /> Ни при каких обстоятельствах мы, наши директора, должностные лица, сотрудники, аффилированные лица, агенты, подрядчики, стажёры, поставщики, провайдеры услуг или лицензиары не несём ответственности за какие-либо травмы, убытки, претензии, а также за любые прямые, косвенные, случайные, штрафные, специальные или последующие убытки любого рода, включая, без ограничений, упущенную прибыль, потерю выручки, сбережений, данных, расходы на замену или любые аналогичные убытки, независимо от того, основаны ли они на договоре, деликте (включая небрежность), строгой ответственности или ином основании, возникающие из вашего использования каких-либо услуг или любых товаров, приобретённых с использованием Сервиса, либо по любым иным требованиям, связанным с использованием вами Сервиса или любых товаров, включая, помимо прочего, любые ошибки или упущения в любом контенте, а также любую потерю или ущерб любого рода, возникшие в результате использования Сервиса или любого контента (или товара), размещённого, переданного или иным образом сделанного доступным через Сервис, даже если мы были уведомлены о возможности их возникновения.<br /> Поскольку в некоторых штатах или юрисдикциях не допускается исключение или ограничение ответственности за последующие или случайные убытки, в таких штатах или юрисдикциях наша ответственность ограничивается максимально допустимым законом объёмом.</p> <p><br /> РАЗДЕЛ 14 - ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ<br /> Вы соглашаетесь возмещать убытки, обеспечивать защиту и ограждать нас, а также нашу материнскую компанию, дочерние и аффилированные общества, партнёров, должностных лиц, директоров, агентов, подрядчиков, лицензиаров, поставщиков услуг, субподрядчиков, поставщиков, стажёров и сотрудников от любых претензий и требований, включая разумные расходы на оплату услуг адвокатов, заявленных третьими лицами вследствие или в связи с вашим нарушением настоящих УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ или документов, включённых в них по ссылке, либо вследствие нарушения вами любого закона или прав третьих лиц.<br /> <br /> РАЗДЕЛ 15 - ДЕЛИМОСТЬ ПОЛОЖЕНИЙ<br /> В случае если какое-либо положение настоящих УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ будет признано незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы, такое положение подлежит исполнению в максимально возможной мере, допускаемой применимым правом, а неисполняемая часть считается исключённой из настоящих УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ; при этом такое признание не влияет на действительность и исполнимость любых остальных положений.<br /> <br /> РАЗДЕЛ 16 - ПРЕКРАЩЕНИЕ</p> <p>Обязательства и ответственность сторон, возникшие до даты прекращения действия соглашения, сохраняют силу для всех целей и после прекращения настоящего соглашения.<br /> Настоящие УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ действуют до тех пор, пока не будут прекращены вами или нами. Вы можете прекратить действие настоящих УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ в любое время, уведомив нас о своём намерении более не пользоваться Сервисом, либо прекратив использование нашего сайта.<br /> Если, по нашему единоличному мнению, вы не соблюдаете или мы подозреваем, что вы не соблюдали какое-либо условие либо положение настоящих УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ, мы также можем в любое время прекратить действие данного соглашения без уведомления, и вы будете нести ответственность за все суммы, подлежащие уплате, до и включая дату прекращения; и/или, соответственно, мы можем отказать вам в доступе к нашему Сервису (или любой его части).</p> <p><br /> <br /> РАЗДЕЛ 17 - ПОЛНОЕ СОГЛАШЕНИЕ</p> <p>Невыполнение нами какого-либо права или неисполнение какого-либо положения настоящих УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ не означает отказ от такого права или положения.<br /> Настоящие УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ, а также любые политики или правила эксплуатации, размещённые нами на данном сайте или относящиеся к Сервису, составляют полное соглашение и взаимопонимание между вами и нами и регулируют использование вами Сервиса, заменяя собой все предыдущие или одновременные соглашения, коммуникации и предложения, устные или письменные, между вами и нами (включая, помимо прочего, любые предыдущие версии УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ).<br /> Любые двусмысленности при толковании настоящих УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ не должны трактоваться против стороны, составившей документ.</p> <p><br /> <br /> <br /> РАЗДЕЛ 18 - ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО<br /> Настоящие УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ и любые отдельные соглашения, в рамках которых мы предоставляем вам Сервисы, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Испании.<br /> <br /> РАЗДЕЛ 19 - ИЗМЕНЕНИЯ В УСЛОВИЯХ И ПОЛОЖЕНИЯХ</p> <p>Вы можете в любое время ознакомиться с актуальной версией УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ на этой странице.<br /> Мы оставляем за собой право по собственному усмотрению обновлять, изменять или заменять любую часть настоящих УСЛОВИЙ И ПОЛОЖЕНИЙ путём публикации изменений на нашем веб-сайте. Вы несёте ответственность за периодическую проверку нашего сайта на предмет изменений. Продолжая пользоваться нашим сайтом или Сервисом после публикации любых изменений в УСЛОВИЯХ И ПОЛОЖЕНИЯХ, вы подтверждаете согласие с такими изменениями.</p> <p>ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО<br /> <br /> Настоящие Условия предоставления услуг и любые отдельные соглашения, в соответствии с которыми мы предоставляем вам услуги, регулируются и толкуются в соответствии с законодательством Великобритании.<br /> <br /> <br /> <br /> Company Name：BRIGHT LIGHT OPTICS LIMITED<br /> Registered Number： 15451763<br /> Registered Address：1319 Office Suite31a, 23 Wharf Street, London, United Kingdom, SE8 3GG<br /> (this is not a returning address)</p>